Informativa sulla protezione dei dati personali

BARNES SAS (di seguito “BARNES”) attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto della privacy e dei dati personali (“Dati Personali”) degli utenti del proprio sito web (di seguito il “Sito”).

BARNES si impegna ad adottare misure atte a garantire la protezione, la riservatezza e la sicurezza dei Dati Personali in conformità con la normativa vigente in Francia e nell’Unione Europea, in particolare il Regolamento Generale UE sulla Protezione dei Dati Personali 2016/679 del 27 aprile 2016 e le norme di diritto nazionale adottate per la sua applicazione.

La presente informativa (di seguito l’“Informativa”) ha lo scopo di informare gli utenti circa le pratiche e il trattamento inerenti alla raccolta e all’utilizzo dei Dati Personali da parte di BARNES in qualità di titolare del trattamento.

BARNES invita pertanto gli utenti a leggere attentamente il presente documento per conoscere e comprendere il trattamento relativo ai Dati Personali.

Si precisa che navigando sul Sito gli utenti accettano la presente Informativa nonché le condizioni generali d’uso.

 

ARTICOLO 1.  RACCOLTA DEI DATI PERSONALI

Gli utenti sono tenuti a fornire i propri Dati Personali in formato digitale durante l’utilizzo del Sito.

1.1 Principi applicabili alla raccolta dei Dati Personali

In linea generale, gli utenti possono navigare sul Sito senza dover necessariamente comunicare Dati Personali a BARNES.

BARNES raccoglie solo i Dati Personali necessari per ciascuna finalità specifica del trattamento (privacy by design) e garantisce un elevato livello di protezione (privacy by default). Pertanto, le operazioni di trattamento che richiedono la raccolta di dati sono le seguenti:

Rispondere alle richieste di informazioni (moduli di contatto per richieste di visita, valutazione, informazioni e/o foto aggiuntive di un immobile);

Svolgere un mandato conferito dagli utenti;

Partecipare a sondaggi per migliorare la relazione e l’esperienza clienti BARNES;

Inviare lettere d’informazione (“newsletter”), email di avviso o commerciali;

Candidarsi agli annunci di lavoro.

In questo caso, le informazioni personali raccolte presso gli utenti sono, come minimo: (i) Cognome/i, (ii) Nome/i, (iii) Indirizzo email, (iv) Numero di telefono, (v) Indirizzo postale, (vi) Paese.

Tali Dati Personali vengono poi conservati per il tempo necessario a espletare la richiesta degli utenti. In caso di mancato adempimento, i Dati vengono cancellati entro i termini raccomandati dalla CNIL, vale a dire dopo tre anni dalla loro raccolta da parte del Sito, fatte salve le possibilità e gli obblighi legali in termini di archiviazione, gli obblighi di conservazione di alcuni dati e/o di anonimizzazione.

 

1.2 Informazioni di navigazione degli utenti del Sito

Quando si utilizza il Sito o determinati servizi collegati al Sito, alcuni dati vengono raccolti automaticamente, come ad esempio: (i) indirizzo IP, (ii) referenza del software di navigazione utilizzato, (iii) dati di navigazione (data, ora, contenuto consultato, termini di ricerca utilizzati, ecc.), (iv) referenze del sistema operativo.

Tra le tecnologie utilizzate per raccogliere queste informazioni, BARNES può ricorrere alle cosiddette sessioni in “php” che memorizzano i dati di ciascun utente utilizzando un numero di identificazione unico. Queste sessioni in php mantengono i dati in memoria solo per il tempo di navigazione degli utenti.

I dati raccolti durante la navigazione vengono quindi cancellati alla chiusura del browser da parte dell’utente, o, eventualmente, entro un massimo di tredici mesi dalla loro raccolta.

 

ARTICOLO 2.  BASI GIURIDICHE PER LA RACCOLTA E IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

I Dati Personali sono trattati da BARNES nei casi autorizzati dalla normativa vigente e alle seguenti condizioni:

Acquisizione del consenso libero, specifico, informato ed inequivocabile degli utenti al trattamento dei propri Dati Personali (si precisa che per i minori di 18 anni il consenso deve essere espresso dal rappresentante legale);

Raccolta dei Dati Personali necessari per espletare le richieste degli utenti;

Rispetto degli obblighi legali e/o normativi imposti a BARNES (come la lotta contro la frode e la corruzione);

Tutela degli interessi legittimi di BARNES (come la tutela della sicurezza della propria rete informatica).

 

ARTICOLO 3.  DESTINATARI DEI DATI PERSONALI RACCOLTI

Solo il personale autorizzato del gruppo e dei fornitori di servizi di BARNES può avere accesso ai Dati Personali raccolti ed è chiamato a trattarli, fatta salva la loro eventuale trasmissione agli organi preposti alla vigilanza o ispezione secondo le leggi e/o normative vigenti o al fine di rispettare una decisione giudiziaria o amministrativa.

Il personale autorizzato è tenuto a rispettare un obbligo di discrezione.

BARNES si impegna a non vendere a terzi i Dati Personali raccolti.

 

ARTICOLO 4.  TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI

I Dati Personali raccolti presso gli utenti del Sito sono conservati esclusivamente in Francia e non vengono trasferiti al di fuori dell’Unione Europea.

In caso di ricorso a società affiliate o a fornitori di servizi situati al di fuori dell’Unione Europea, BARNES si impegna a verificare che siano state adottate misure atte a garantire un adeguato livello di protezione ai Dati Personali degli utenti.

 

ARTICOLO 5.  SICUREZZA DEI DATI

BARNES raccoglie e tratta i Dati Personali degli utenti con la massima riservatezza e nel rispetto delle leggi applicabili. Gli utenti sono protetti contro l’accesso, la modifica, la divulgazione o la distruzione dei propri Dati Personali da parte di persone non autorizzate.

Quando la divulgazione di Dati Personali a terzi è necessaria e autorizzata, BARNES fa in modo che tali terzi garantiscano ai Dati Personali in questione lo stesso livello di protezione offerto da BARNES e richiede garanzie contrattuali affinché i Dati Personali siano trattati esclusivamente per gli scopi accettati dagli utenti, nel rispetto della riservatezza e della sicurezza necessarie (in particolare attraverso clausole standard della Commissione Europea, norme vincolanti d’impresa (“BCR”) o l’accordo Privacy Shield stipulato tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti d’America).

BARNES adotta misure tecniche e organizzative per garantire che la conservazione dei Dati Personali sia sicura per tutto il periodo necessario a realizzare le finalità perseguite.

Si richiama l’attenzione degli utenti sul fatto che nessuna tecnologia di trasmissione o memorizzazione è completamente infallibile.

Inoltre, in caso di comprovata violazione dei Dati Personali che possa comportare un rischio elevato per i diritti e le libertà degli utenti, BARNES informerà di tale violazione l’autorità di controllo competente secondo i termini previsti dalla normativa applicabile.

Spetta agli utenti esercitare la massima cautela per impedire qualsiasi accesso non autorizzato ai propri Dati Personali e in particolare ai propri computer e dispositivi informatici e digitali (soprattutto computer, smartphone e tablet).

 

ARTICOLO 6.   COLLEGAMENTI AD ALTRI SITI WEB

Il Sito può occasionalmente contenere collegamenti a siti partner o società terze che dispongono di una propria informativa sulla protezione dei dati.

BARNES non ha alcun controllo sul contenuto di questi siti e declina ogni responsabilità per l’uso che viene fatto delle informazioni raccolte quando gli utenti cliccano su questi collegamenti.

BARNES invita pertanto gli utenti a prendere visione delle politiche di protezione dei dati attuate dagli autori di questi siti prima di trasmettere qualsiasi informazione nominativa che li riguardi.

 

ARTICOLO 7.   DIRITTI DEGLI UTENTI

Si ricorda che gli utenti godono dei seguenti diritti, fatte salve le limitazioni previste dalla legislazione vigente:

 

7.1. Diritto di informazione sul trattamento dei Dati Personali

BARNES si impegna a fornire informazioni concise, trasparenti e accessibili sulle condizioni di trattamento dei Dati Personali degli utenti.

 

7.2. Diritto di accesso ai Dati Personali

Ciascun utente può accedere ai Dati Personali trattati da BARNES e ha il diritto di riceverne una copia in formato elettronico (per qualsiasi copia aggiuntiva, BARNES potrà richiedere il pagamento di spese in base ai costi amministrativi sostenuti).

 

7.3. Diritto di cancellazione (“diritto all’oblio”) e rettifica dei Dati Personali

Ciascun utente ha il diritto di richiedere la cancellazione e/o la rettifica dei Dati Personali che lo riguardano qualora essi siano errati o obsoleti.

Si precisa che BARNES potrà conservare alcuni Dati Personali quando la legge lo impone o in caso di motivo legittimo.

 

7.4. Diritto di opposizione

Gli utenti possono opporsi in qualsiasi momento per motivi legittimi:

all’utilizzo dei propri Dati Personali per finalità di marketing diretto o

al riutilizzo dei propri Dati Personali per trattamenti diversi da quelli a cui si è acconsentito, salvo in caso di adempimento da parte di BARNES a uno dei suoi obblighi legali.

 

7.5. Diritto di limitazione del trattamento dei Dati Personali

Gli utenti hanno il diritto di richiedere che il trattamento dei propri Dati Personali sia limitato a quanto necessario. Questo diritto è applicabile solo:

se l’utente contesta l’esattezza dei propri Dati Personali;

se l’utente può dimostrare che il trattamento dei propri Dati Personali è illecito e richiede la limitazione del loro utilizzo anziché la cancellazione;

se BARNES non ha più bisogno dei Dati Personali dell’utente ma questi sono ancora necessari all’utente per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria;

se l’utente si oppone al trattamento basato sul legittimo interesse del titolare, in sede di verifica volta a determinare se i motivi legittimi perseguiti dal titolare prevalgono su quelli dell’utente.

 

7.6. Diritto di presentare reclamo presso un’autorità di controllo

Se l’utente ritiene che gli sforzi profusi da BARNES per tutelare la riservatezza dei Dati Personali non garantiscono il rispetto dei suoi diritti, ha la possibilità di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente (CNIL o qualsiasi altra autorità menzionata nell’elenco disponibile presso la Commissione europea).

 

7.7. Diritto alla portabilità dei Dati Personali

Gli utenti hanno diritto alla portabilità dei propri Dati, il che li autorizza a ricevere da BARNES i propri Dati Personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e a chiedere che tali Dati Personali siano trasmessi a un altro titolare del trattamento.

 

7.8. Diritto di definire il destino dei Dati Personali in caso di decesso

Gli utenti hanno inoltre il diritto di deliberare sul destino dei propri Dati Personali in caso di decesso adottando direttive generali o particolari che BARNES si impegna a rispettare.

In assenza di tali direttive, BARNES riconosce agli eredi la possibilità di esercitare determinati diritti, in particolare il diritto di accesso, se necessario, per amministrare l’eredità del defunto e il diritto di opposizione.

 

7.9. Condizioni per l’esercizio dei diritti

Per esercitare i propri diritti, gli utenti sono invitati a rivolgersi al Responsabile della protezione dei Dati Personali di BARNES secondo le modalità descritte all’articolo 10.

Si precisa che, per aiutare gli utenti a esercitare i propri diritti, la CNIL mette a disposizione dei modelli di lettere sul suo sito web (www.cnil.fr).

Prima di elaborare la/e richiesta/e degli utenti, BARNES potrà verificarne l’identità chiedendo loro una prova d’identità.

Il Responsabile della protezione dei Dati Personali risponderà alla/e loro richiesta/e il prima possibile e in ogni caso entro un (1) mese dalla ricezione della prova d’identità.

Se necessario, questo periodo potrà essere prorogato di due (2) mesi aggiuntivi tenendo conto della complessità e del numero di richieste; BARNES si impegna quindi a informare gli utenti della proroga e dei motivi del rinvio.

 

ARTICOLO 8.  MODIFICA DELL’INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

BARNES si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento, modifiche alla presente Informativa sulla Protezione dei Dati Personali per conformarsi agli sviluppi legislativi e normativi e/o per migliorare la propria politica di trattamento e protezione dei Dati Personali.

In caso di modifica, verrà aggiornata e pubblicata online una nuova versione con la data dell’“Ultimo aggiornamento”.

 

ARTICOLO 9.             LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

La presente Informativa è regolata dalle leggi francesi, comprese le disposizioni applicabili alle norme di diritto internazionale privato.

IN MANCANZA DI UN ACCORDO AMICHEVOLE, LA COMPETENZA È ASSEGNATA AI TRIBUNALI DELLA CORTE D’APPELLO DI PARIGI NONOSTANTE LA PLURALITÀ DEI CONVENUTI E/O LA CHIAMATA IN CAUSA DI UN TERZO PER DECIDERE IN MERITO A QUALSIASI CONTROVERSIA RELATIVA ALL’UTILIZZO DEL SITO E/O ALLA VALIDITÀ, ESECUZIONE E INTERPRETAZIONE DELLA PRESENTE INFORMATIVA.

 

ARTICOLO 10.  CONTATTI:

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa ai fini di rettifica, integrazione o aggiornamento dei Dati, gli utenti sono invitati a contattare BARNES:

inviando un’email al Responsabile della protezione dei Dati all’indirizzo [email protected]

compilando il seguente modulo di contatto online https://www.barnes-international.com/fr/contact.html

inviando una lettera al seguente indirizzo:  BARNES – A l’attention du Délégué à la Protection des Données – 22 rue de l’hotel de ville – 92200 NEUILLY.

BARNES SAS (im Folgenden „BARNES”) legt großen Wert auf den Schutz und die Achtung der Privatsphäre und personenbezogenen Daten („Personenbezogene Daten”) der Nutzer seiner Website (im Folgenden „Website”).

BARNES verpflichtet sich, angemessene Maßnahmen zum Schutz sowie zur Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit der personenbezogenen Daten gemäß den in Frankreich und der Europäischen Union geltenden Vorschriften zu ergreifen, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung) vom 27. April 2016 und den zu ihrer Anwendung erlassenen nationalen Rechtsvorschriften.

Die Nutzer werden durch die vorliegende Charta (die „Charta”) über die Verfahren und Verarbeitungen informiert, die im Zusammenhang mit der Erfassung und Nutzung personenbezogener Daten durch BARNES als Datenverantwortlicher durchgeführt werden.

Dementsprechend fordert BARNES die Nutzer auf, dieses Dokument aufmerksam durchzulesen, um die Verarbeitungen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten zur Kenntnis zu nehmen und zu verstehen.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Nutzer durch das Surfen auf der Website die vorliegende Charta sowie die allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptieren.

 

ARTIKEL 1. ERFASSTE PERSONENBEZOGENE DATEN

Bei der Nutzung der Website werden die Nutzer aufgefordert, ihre personenbezogenen Daten in digitalem Format anzugeben.

1.1 Grundsätze für die Erfassung personenbezogener Daten

Im Allgemeinen können die Nutzer auf der Website surfen, ohne dass es unbedingt notwendig ist, BARNES personenbezogene Daten zu übermitteln.

BARNES erfasst nur die personenbezogenen Daten, die für die von ihm durchgeführten Verarbeitungen notwendig sind („privacy by design“), und gewährleistet dabei ein hohes Schutzniveau („privacy by default“). In dieser Hinsicht erfordern folgende Bearbeitungen die Erfassung von Daten:

Beantwortung von Informationsanfragen (Kontaktformulare für Anfragen in Bezug auf Besichtigungen, Schätzungen, Informationen und/oder zusätzliche Fotos einer Immobilie) ;

Ausführung eines von den Nutzern erteilten Auftrags;

Teilnahme an Umfragen zur Verbesserung der Kundenbeziehung und -erfahrung von BARNES ;

Versenden von Newslettern, informativen oder kommerziellen Benachrichtigungs-E-Mails ;

Bewerbung auf Stellenangebote.

In diesem Fall werden mindestens folgende personenbezogene Daten der Nutzer erfasst: (i) Name(n), (ii) Vorname(n), (iii) E-Mail-Adresse, (iv) Telefonnummer, (v) Postanschrift, (vi) Land.

Diese personenbezogenen Daten werden dann so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der Anfrage der Nutzer erforderlich ist. In Ermangelung einer konkreten Realisierung werden sie innerhalb der von der Datenschutzbehörde CNIL empfohlenen Fristen gelöscht, d. h. nach drei Jahren ab dem Zeitpunkt ihrer Erhebung durch die Website, vorbehaltlich der gesetzlichen Möglichkeiten und Verpflichtungen zur Archivierung, der Verpflichtung zur Aufbewahrung bestimmter Daten und/oder zur Anonymisierung.

 

1.2 Browserinformationen der Nutzer der Website

Bei der Nutzung der Website oder bestimmter mit der Website verbundener Dienste werden bestimmte Daten automatisch erfasst, wie z. B.: (i) IP-Adresse, (ii) Referenz der verwendeten Browsersoftware, (iii) Browserdaten (Datum, Uhrzeit, aufgerufene Inhalte, verwendete Suchbegriffe usw.), (iv) Referenzen des Betriebssystems.

Unter den Technologien, die zur Erfassung dieser Informationen verwendet werden, kann BARNES „php”-Sitzungen einsetzen, die die Daten jedes Nutzers unter Verwendung einer eindeutigen Sitzungs-ID speichern. Diese php-Sitzungen speichern beim Surfen die Nutzerdaten temporär.

Die während des Surfens erfassten Daten werden daher gelöscht, wenn der Browser des Nutzers geschlossen wird, oder gegebenenfalls innerhalb von höchstens dreizehn Monaten nach ihrer Erfassung.

ARTIKEL 2. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE ERFASSUNG UND VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Personenbezogene Daten werden von BARNES in den von den geltenden Vorschriften zugelassenen Fällen und unter folgenden Bedingungen verarbeitet:

Einholung einer freien, spezifischen, informierten und eindeutigen Zustimmung der Nutzer zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten (es wird darauf hingewiesen, dass bei Minderjährigen unter 18 Jahren die Zustimmung vom gesetzlichen Vertreter erteilt werden muss);

Erfassung personenbezogener Daten, die für die Ausführung der Anfrage der Nutzer erforderlich sind;

Einhaltung der gesetzlichen und/oder regulatorischen Verpflichtungen von BARNES (z. B. Bekämpfung von Betrug und Korruption);

Schutz der legitimen Interessen von BARNES (wie z.B. Schutz der Sicherheit seines IT-Netzwerks).

ARTIKEL 3. EMPFÄNGER DER ERFASSTEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

Nur das befugte Personal der Gruppe und der Dienstleister von BARNES kann auf die erfassten personenbezogenen Daten zugreifen und diese verarbeiten, unbeschadet ihrer eventuellen Übermittlung an die mit einer Kontroll- oder Inspektionsaufgabe betrauten Stellen gemäß den geltenden Gesetzen und/oder Vorschriften oder zum Zweck der Vollziehung eines gerichtlichen oder administrativen Beschlusses.

Das befugte Personal unterliegt einer Geheimhaltungspflicht.

BARNES verpflichtet sich, die erfassten personenbezogenen Daten nicht an Dritte zu vermarkten.

 

ARTIKEL 4. ÜBERTRAGUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die bei den Nutzern der Website erfassten personenbezogenen Daten werden ausschließlich in Frankreich gespeichert und nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen.

Im Falle der Inanspruchnahme von Partnerunternehmen oder Dienstleistern, die sich außerhalb der Europäischen Union befinden, verpflichtet sich BARNES, zu überprüfen, ob geeignete Maßnahmen ergriffen wurden, um für die personenbezogenen Daten der Nutzer ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

 

ARTIKEL 5. DATENSICHERHEIT

BARNES erfasst und verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer strikt vertraulich und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen. Die Nutzer sind vor Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Vernichtung ihrer personenbezogenen Daten durch unbefugte Personen geschützt.

Wenn die Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber Dritten notwendig und zulässig ist, stellt BARNES sicher, dass diese Dritten in Bezug auf die betreffenden personenbezogenen Daten das gleiche Schutzniveau garantieren, das ihnen von BARNES geboten wird. Zudem werden vertragliche Garantien verlangt, dass die personenbezogenen Daten ausschließlich für die von den Nutzern akzeptierten Zwecke mit der erforderlichen Vertraulichkeit und Sicherheit verarbeitet werden (insbesondere durch Standardklauseln der Europäischen Kommission, interne Unternehmensregeln („BCR”) oder das EU-US-Datenschutzschild).

BARNES setzt technische und organisatorische Maßnahmen um, damit die personenbezogenen Daten sicher aufbewahrt werden, und zwar für den Zeitraum, der entsprechend dem jeweils verfolgten Zweck erforderlich ist.

Die Nutzer werden darauf hingewiesen, dass keine Übertragungs- oder Speichertechnologie völlig unfehlbar ist.

Daher wird BARNES im Falle einer nachweislichen Verletzung des Schutzes der personenbezogenen Daten, die ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten der Nutzer darstellen kann, die zuständige Kontrollbehörde gemäß den geltenden Vorschriften über diese Verletzung informieren.

Es obliegt den Nutzern, Vorsicht walten zu lassen, um einen unbefugten Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten und vor allem ihre IT-Ausstattung und digitalen Endgeräte (insbesondere PC/Laptop, Smartphone, Tablet) zu verhindern.

 

ARTIKEL 6. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Die Website kann gelegentlich Links zu den Websites von Partnern oder Drittunternehmen enthalten, die ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben.

BARNES übt keine Kontrolle über den Inhalt dieser Websites aus und übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung der Informationen, die erfasst werden, wenn die Nutzer auf diese Links klicken.

BARNES fordert die Nutzer daher auf, die Datenschutzrichtlinien der Herausgeber dieser Websites durchzulesen, bevor sie ihnen ihre personenbezogenen Daten übermitteln.

ARTIKEL 7. RECHTE DER NUTZER

Es wird darauf hingewiesen, dass die Nutzer die folgenden Rechte haben, vorbehaltlich der vorgesehenen Einschränkungen durch die geltende Gesetzgebung:

 

7.1. Recht auf Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten

BARNES verpflichtet sich, nach bestem Wissen und Gewissen präzise, transparente und zugängliche Informationen über die Bedingungen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer bereitzustellen.

 

7.2. Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten

Jeder Nutzer kann auf die von BARNES verarbeiteten personenbezogenen Daten zugreifen und hat das Recht, eine Kopie dieser Daten in elektronischer Form anzufordern (für jede weitere Kopie kann BARNES eine Gebühr auf der Grundlage der entstandenen Verwaltungskosten verlangen).

7.3. Recht auf Löschung („Recht auf Vergessen”) und Berichtigung personenbezogener Daten

Jeder Nutzer hat das Recht, die Löschung und/oder Berichtigung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese fehlerhaft oder veraltet sind.

Es wird darauf hingewiesen, dass BARNES bestimmte personenbezogene Daten aufbewahren kann, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder ein berechtigter Grund vorliegt.

 

7.4. Recht auf Widerspruch

Die Nutzer können jederzeit aus legitimen Gründen Widerspruch einlegen:

gegen die Verwendung ihrer personenbezogenen Daten zu Direktmarketing-Zwecken oder

gegen die Wiederverwendung ihrer personenbezogenen Daten für andere Verwendungen als jene, denen die Nutzer zugestimmt haben, es sei denn, BARNES erfüllt eine seiner gesetzlichen Verpflichtungen.

7.5. Recht auf Beschränkung der Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Die Nutzer haben das Recht, die Beschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf das notwendige Maß zu verlangen. Dieses Recht ist nur anwendbar:

wenn der Nutzer die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten bestreitet;

wenn der Nutzer nachweist, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten unrechtmäßig ist und eine Beschränkung ihrer Nutzung statt einer Löschung verlangt;

wenn BARNES die personenbezogenen Daten des Nutzers nicht mehr benötigt, diese vom Nutzer aber noch benötigt werden, um Rechte vor Gericht festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen;

wenn der Nutzer Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt, die auf dem berechtigten Interesse des Datenverantwortlichen beruht, während der Überprüfung, ob die berechtigten Gründe des Datenverantwortlichen gegenüber denen des Nutzers überwiegen.

7.6. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn die Nutzer der Ansicht sind, dass die von BARNES unternommenen Anstrengungen zur Wahrung der Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten die Einhaltung ihrer Rechte nicht gewährleisten, haben sie die Möglichkeit, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (CNIL oder eine andere Behörde, die auf der bei der Europäischen Kommission verfügbaren Liste angegeben ist) eine Beschwerde einzureichen.

 

7.7. Recht auf Übertragbarkeit der personenbezogenen Daten

Die Nutzer haben ein Recht auf Datenübertragbarkeit, das sie berechtigt, ihre personenbezogenen Daten von BARNES in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und zu verlangen, dass diese personenbezogenen Daten einem anderen Datenverantwortlichen übermittelt werden.

7.8. Recht auf Bestimmung über den Umgang mit personenbezogenen Daten nach dem Tod

Die Nutzer haben auch das Recht, den Umgang mit ihren personenbezogenen Daten nach ihrem Tod durch die Verabschiedung von allgemeinen oder besonderen Richtlinien zu regeln, zu deren Einhaltung sich BARNES verpflichtet.

In Ermangelung solcher Richtlinien räumt BARNES den Erben die Möglichkeit ein, bestimmte Rechte auszuüben, insbesondere das Recht auf Zugang, wenn dies für die Regelung des Nachlasses des Verstorbenen erforderlich ist, und das Recht auf Widerspruch.

7.9. Bedingungen für die Ausübung von Rechten

Um ihre Rechte auszuüben, werden die Nutzer gebeten, sich gemäß den in Artikel 10 beschriebenen Vorgaben an den Datenschutzbeauftragten von BARNES zu wenden.

Es wird darauf hingewiesen, dass ihnen die französische Datenschutzbehörde CNIL zur Unterstützung bei der Ausübung ihrer Rechte auf ihrer Website Musterschreiben zur Verfügung stellt (www.cnil.fr).

Vor der Bearbeitung der Anfrage(n) der Nutzer kann BARNES deren Identität überprüfen und einen Identitätsnachweis anfordern.

Der Datenschutzbeauftragte beantwortet die Anfrage(n) so schnell wie möglich und in jedem Fall einen (1) Monat nach dem erfolgten Nachweis der Identität.

Falls erforderlich, kann diese Frist unter Berücksichtigung der Komplexität und Anzahl der Anfragen um weitere zwei (2) Monate verlängert werden, wobei BARNES sich in diesem Fall verpflichtet, die Nutzer über die Verlängerung und die Gründe für den Aufschub zu informieren.

ARTIKEL 8. ÄNDERUNG DER CHARTA ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

BARNES behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Charta zum Schutz personenbezogener Daten vorzunehmen, um gesetzliche und regulatorische Änderungen zu berücksichtigen und/oder seine Politik zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten zu verbessern.

Im Falle einer Änderung wird eine aktualisierte Version bereitgestellt und mit dem Datum der „Letzten Aktualisierung” online veröffentlicht.

 

ARTIKEL 9. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Charta unterliegt dem französischen Recht, einschließlich der Bestimmungen, die für die Regeln des internationalen Privatrechts gelten.

IN ERMANGELUNG EINER EINVERNEHMLICHEN EINIGUNG LIEGT DIE ZUSTÄNDIGKEIT BEI DEN GERICHTEN AUS DEM VERANTWORTUNGSBEREICH DES BERUFUNGSGERICHTS IN PARIS, UNGEACHTET VON FÄLLEN MEHRERER BEKLAGTER UND/ODER DER GELTENDMACHUNG VON GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHEN FÜR ALLE STREITIGKEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE UND/ODER DER GÜLTIGKEIT, AUSFÜHRUNG UND AUSLEGUNG DER VORLIEGENDEN CHARTA.

ARTIKEL 10. KONTAKT

Bei Fragen zu dieser Charta zwecks Berichtigung, Ergänzung oder Aktualisierung werden die Nutzer gebeten, BARNES zu kontaktieren:

Durch Versand einer E-Mail an den Datenschutzbeauftragten unter der Adresse [email protected];

oder durch Ausfüllen des folgenden Online-Kontaktformulars https://www.barnes-international.com/fr/contact.html;

oder durch Versand eines Schreibens an folgende Adresse: BARNES – Zu Händen des Datenschutzbeauftragten – 22 rue de l’Hotel de ville – 92200 NEUILLY, FRANKREICH.